It is difficult to teach someone new skills or to change someone's habits or character, especially if they are old.
बूढ़े आदमी को नई आदतें और कौशल सीखना मुश्किल होता है
English Usage: Trying to get my grandfather to use a smartphone is like trying to teach an old dog new tricks.
Hindi Usage: मेरे दादाजी को स्मार्टफोन इस्तेमाल करने के लिए कहना पुरानी आदतें नहीं बदलती जैसा है।